The Christmas Story, circa 2018


An adaptation I wrote of the gospel of Jesus according to Luke, chapter 2


In those days, a decree went out from the Attorney General  that domestic violence and gang violence would no longer be considered grounds for asylum and a proclamation went out from the President that denied asylum to migrants seeking refuge through alternate means of entry. These were not the first restrictions on migration issued by various men who served as president of the United States.

Multitudes fled their own towns of origin to seek asylum. José also went from the town of San Salvador in El Salvador to the port of entry at the southernmost border called Tijuana because gangs had threatened to kill his family if he did not pay them. He went to seek asylum with María, to whom he was engaged and who was expecting a child.

While they were there, the border crossing was closed and border patrol agents fired tear gas canisters at them, throwing María into premature labor. And she gave birth to her firstborn son in a tent in a make-shift camp inside an abandoned municipal sports complex and wrapped him in bands of cloth, and laid him in a crate, because there was simply no place for them to go in either country.

In that region there were women working in the maquiladoras, making electronics by day and night for foreign-owned companies seeking cheap labor and lax environmental laws. Then an angel of God stood before them, and the glory of the God shone around them, and they were terrified. But the angel said to them, “Do not be afraid; for see—I am bringing you good news of great joy for all the people: to you is born this day in the city of Tijuana a Savior, who is the Messiah, the Lord. This will be a sign for you: you will find a child wrapped in bands of cloth and lying in a crate.

And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host, praising God and saying, “¡Gloria a Dios en el cielo más alto, y en la tierra paz entre los que él favorece!

When the angels had left them and gone into heaven, the maquiladora workers said to one another, “Let us go now to the Benito Juarez Sports Complex and see this thing that has taken place, which God has made known to us.” So they went with haste and found María and José, and the child lying in the crate. When they saw this, they made known what had been told them about this child; and all who heard it were amazed at what the maquiladora workers told them.

But María treasured all these words and pondered them in her heart.

The maquiladora workers returned, glorifying and praising God for all they had heard and seen, as it had been told them.

2 thoughts on “The Christmas Story, circa 2018

  1. Todd, This is so very moving.  I was in tears by the second paragraph.  And I am going to say very soon that I am so proud to have been your friend. -And to have known you before you were famous.  Blessings, Mark

  2. Pingback: The Christmas Story from Luke 2, circa 2019 – uhm…

Leave a comment